When I first had the idea to interview students in the EMM dorm, I didn't even think of interviewing our wonderful cook - Ming Soor. I don't why I didn't think of it initially, but I'm glad that I thought of it later! Before coming to Cambodia, I read two or three books about the Khmer Rouge genocide that happened here from 1975-1979. 2 million people died! Did you know? Here is a dear person that I have spent considerable time with and who could share first-hand accounts of her experience during that time. I'm so glad that she opened up about this time in her life. This was a very moving interview to be a part of and I'm very grateful that Sokong took the time to help me with this conversation.
In this interview, Ming shares stories about taking care of her siblings after her parents were killed and also tells about her experience in the school system when she was young. She's had a difficult life, but she's is always smiling and laughing with the girls in our dorm. There are so many stories beneath the surface that I didn't know about. Without Sokong's help, I would not have been able to learn these stories from Ming's life (since she only speaks a few words of English and since my Khmer is limited to practical conversational topics). I'm grateful to know such a beautiful and resilient woman as Ming Soor! She gives God praise for blessing her with happiness. God's love and joy and peace beams out of her face every day.
Interview with Ming Soor
May 20, 2014
Phnom
Penh, Cambodia
Special thanks to our wonderful translator, Sokong
What is your full name? How
old are you??
My name is Lun Kim Soor. I am 48
years old. My birthday is December 9.
How long have you lived in Phnom Penh? Were you born in one of the provinces? Where did you go to school when you
were a child? Do you remember when
the Khmer Regime was in power?
What was that like for you?
I was born in Phnom Penh. You came to my house already (side note: Ming Sue invited the students to come to her house on the King’s birthday. We made Khmer pancakes, ban chao). I was born there and I always lived there. It is near Phnom Penh, about 8 km away from here (the EMM dorm). I went to study at the school in the pagoda, Sum Pong Pagoda, near my house. In the past system of education, they started from Grade 12 and then went back to Grade 1, the opposite of how it is now. I studied in Grade 12, 11, and 10 (side note: the equivalent of a Grade 3 education). I was turning 13 years old when the Khmer Rouge was coming. I was in Grade 10 then (side note: she was in Grade 3). And then the Khmer Rouge came.
I was born in Phnom Penh. You came to my house already (side note: Ming Sue invited the students to come to her house on the King’s birthday. We made Khmer pancakes, ban chao). I was born there and I always lived there. It is near Phnom Penh, about 8 km away from here (the EMM dorm). I went to study at the school in the pagoda, Sum Pong Pagoda, near my house. In the past system of education, they started from Grade 12 and then went back to Grade 1, the opposite of how it is now. I studied in Grade 12, 11, and 10 (side note: the equivalent of a Grade 3 education). I was turning 13 years old when the Khmer Rouge was coming. I was in Grade 10 then (side note: she was in Grade 3). And then the Khmer Rouge came.
While I was studying in Grade 3 at
the school, Khmer New Year was coming and the Khmer Rouge was also coming. And then I ran home. I was at school and the teacher told
everyone to go running back to their house. During Khmer New Year, Pol Pot was arriving in Phnom Penh,
but I did not know clearly who he was.
This was in April, around Khmer New Year. At that time, I had three siblings, myself (13), my sister
(7), and my brother in my mother’s womb.
And then we ran to Kin Svay (spelling??). At that time, I went to live under the tree. My parents had a lot of money. At that time, we were not allowed to
eat rice (*she begins to cry and quickly covers her mouth to hold in her sudden
sobs; Sokong puts her arm around Ming’s back and I grabbed her hand and held
it*). And then, I took the gold to
exchange for rice, but the gold did not have a lot of value at that time; the
value [of the gold] was much cheaper than normal. We could only get two cans of rice with the gold.
At that time, we lived in a small house made from the palm leaf (the walls were made with palm leaves). And then we were not allowed to live with our parents. They separated the children from the parents. My sister could live with me because she was so young. They found out that my father had a high position, so it was very difficult for us. And my uncle moved us to Battambang province. At that time, my uncle had five children but they all died. That year was 1976. And when we arrived in Battambang province, my younger brother was born. We were so small and thin. When we were walking, we saw pig food and we ate the pig food. And we lived by pig food. I was 14 years old. My uncle told me that my parents were moved to another place, but it wasn’t the truth. I just found out when I was adult that Pol Pot killed them. My uncle didn’t tell me the truth before. He told me after 1979. And my uncle did not tell anyone that I was the daughter of my parents. If he would have told the Khmer Rouge that my parents had a high position, they might take all of us [children] and kill us too. During the Khmer Rouge, they killed all the ones with high knowledge, like teachers and doctors. They killed all the people who had knowledge. They let all the simple people live.
In Cambodia, they use the husk of rice to mix with food to feed the pigs. I stole this food from the pig and took it to my brother to eat. And then when we stole the food from the pig, it did not have enough food so it began to scream. And the Khmer Rouge heard the pig screaming and they thought that the grandma that feeds the pig stole the pig food. So the Khmer Rouge took the grandma and killed her. When I saw them take the grandma to kill her, I was so scared! I stopped stealing the pig food.
At that time, we had rules for food. We had two big pots of rice and many people. There was only water with the rice. If we tried to steal something more to eat, we would die. Even the food that we grew during that time, we were not allowed to eat it. Everything belonged to the Khmer Rouge.
Before the Khmer Rouge, we had four or five families in our family (extended family), but after the Khmer Rouge, we had only our uncle, my cousin, and three of us children (Ming and her two siblings). My uncle thought that my aunt had also died, but we found her later. She was still alive. My cousin had an illness (similar to chicken pox but smaller red dots – maybe rubella?). And after the army came to stop the Khmer Rouge, people ran away to get things to keep for their own. Even cows, they didn’t care. My uncle was so smart. He took a cart with a cow and then put rice in the cart and three of my siblings sitting in the front. And the one [person] with the illness sat in the back and then he told us to cook the rice. We didn’t know when my cousin died, but when we went to the back of the cart we saw that she had died already. So now our family had one less person again. At that time, it took so long to travel back to Phnom Penh. When arrived in Kompong Chee Nam province, the cow gave birth. So we left the cow there (24:35). And then it took six months from Battambang to Phnom Penh… on foot.
At that time, we lived in a small house made from the palm leaf (the walls were made with palm leaves). And then we were not allowed to live with our parents. They separated the children from the parents. My sister could live with me because she was so young. They found out that my father had a high position, so it was very difficult for us. And my uncle moved us to Battambang province. At that time, my uncle had five children but they all died. That year was 1976. And when we arrived in Battambang province, my younger brother was born. We were so small and thin. When we were walking, we saw pig food and we ate the pig food. And we lived by pig food. I was 14 years old. My uncle told me that my parents were moved to another place, but it wasn’t the truth. I just found out when I was adult that Pol Pot killed them. My uncle didn’t tell me the truth before. He told me after 1979. And my uncle did not tell anyone that I was the daughter of my parents. If he would have told the Khmer Rouge that my parents had a high position, they might take all of us [children] and kill us too. During the Khmer Rouge, they killed all the ones with high knowledge, like teachers and doctors. They killed all the people who had knowledge. They let all the simple people live.
In Cambodia, they use the husk of rice to mix with food to feed the pigs. I stole this food from the pig and took it to my brother to eat. And then when we stole the food from the pig, it did not have enough food so it began to scream. And the Khmer Rouge heard the pig screaming and they thought that the grandma that feeds the pig stole the pig food. So the Khmer Rouge took the grandma and killed her. When I saw them take the grandma to kill her, I was so scared! I stopped stealing the pig food.
At that time, we had rules for food. We had two big pots of rice and many people. There was only water with the rice. If we tried to steal something more to eat, we would die. Even the food that we grew during that time, we were not allowed to eat it. Everything belonged to the Khmer Rouge.
Before the Khmer Rouge, we had four or five families in our family (extended family), but after the Khmer Rouge, we had only our uncle, my cousin, and three of us children (Ming and her two siblings). My uncle thought that my aunt had also died, but we found her later. She was still alive. My cousin had an illness (similar to chicken pox but smaller red dots – maybe rubella?). And after the army came to stop the Khmer Rouge, people ran away to get things to keep for their own. Even cows, they didn’t care. My uncle was so smart. He took a cart with a cow and then put rice in the cart and three of my siblings sitting in the front. And the one [person] with the illness sat in the back and then he told us to cook the rice. We didn’t know when my cousin died, but when we went to the back of the cart we saw that she had died already. So now our family had one less person again. At that time, it took so long to travel back to Phnom Penh. When arrived in Kompong Chee Nam province, the cow gave birth. So we left the cow there (24:35). And then it took six months from Battambang to Phnom Penh… on foot.
Jenni: They walked?! You walked from Battambang to Phnom
Penh in six months!? Oh my
goodness!! On foot?? I can’t
imagine…how many kilometres is that?
Sokong: I think it’s maybe around
300 km. (side note: I looked it up
later and found that it is exactly 291 km from Battambang to Phnom Penh. Sokong’s guess was very close!)
Jenni: That is so far…
At that time, I was 15 years
old. When we arrived in Phnom
Penh, we did not know where we would live. It looked like a forest. I did not know where my house was. And my uncle told me, “This place is your home.” But only the roof was left, because
some people came to Phnom Penh first and took the walls of the house
already. There were around seven
families in the village, close to the river. And then I had land and could do farming to buy rice. I was responsible for my sister and
brother. And then someone asked me
to marry him. In 1987, I was 21
years old and we got married. He
was 22 years old. We did not love
each other, but our parents had had a relationship before. He had lived in Prey Veng province, but
then he came to live in Phnom Penh after we were married.
Jenni: But they did not love each other??
Jenni: But they did not love each other??
Sokong: But after they were
married, they loved each other!
Jenni: Okay.
(*Ming starts laughing*) When I
was an adult, many guys had a crush on me because I was very beautiful. And I was very strong and had a strong
capacity. And a few guys asked me to marry them (side note: this was before she
was married already), but my uncle said that we did not know them before so
that’s why he did not allow me to marry them. But my husband, our parents knew each other so it was better
than to marry with the one that we didn’t know before. And after I married my husband from
Prey Veng, he came to live at the house where I live now. And the old house, when I was married,
I left it for my sister. And when
my sister was married, she left it for our brother. And when our brother was married, he left it for our
auntie. We kept passing it on.
I have five children. And when I lived with my husband, we
had five children and things were going on well. But with the last son, his name is Luch, when he was 5 years
old, my husband had another girl.
And then when Luch was 6 years old, he had to go to school, but I didn’t
have enough money to send him to school.
And then Luch heard the gospel from the neighbour and I sent him to the
church. In my family at that time,
no one believed in Jesus except for my youngest son. And my youngest son asked me to come to church with him. And
one of the pastors, Tevy, asked me if he could visit my house so that he could see
about my family situation. At that
time, the pastor asked me to come and study the Bible, but I hesitated to go
there.
I went there [to study the Bible]
on the first day; I would decide after the second day [if I wanted to continue
studying the Bible]. The first
day, I thought it was so boring!
And the second day, I started to enjoy learning and going there. I went to the church for six months and
I heard about one organization called Hagar. The church where I studied Bible for six months sent my name
to Hagar to study how to cook food, how to become a chef. But I hesitated to go there, because it
was very far. I had a hard time
making that decision, because I had conflict with my husband at that time and
also because it was so far from my house to Phnom Penh to study at Hagar. The teacher from Hagar went to my house
for seven days to ask me to study, but I did not go. The teacher from Hagar said that if I did not come to Hagar,
then they would also not allow me to study Bible. But I rode bicycle!
If Jesus worked with my heart, I would decide that I could do it. On Monday morning, I went to Hagar. At that time, I studied Bible and just
kept learning but did not decide to be baptized. But my younger brother said, “You have to be baptized and if
you don’t, you cannot go to church.”
And after I learned for seven to eight months, I decided to accept Jesus
Christ. And I was studying in
Hagar and my boss loved me so much.
And he went to visit my house, like Jenni. (*smiling and laughing*) I worked in Hagar in the morning, cooking, and I went to work
as a cook for my boss in the afternoon.
And I got $60 in the morning and $60 in the afternoon. $120 for one month. And then I broke up with my husband, in
2006. I started to work in Hagar in
2007. I worked there for one
year. And then my three children
were studying and I came to work by bicycle. At that time, I knew how to get around the city. EMM needed a cook then. They had two interviewees before me and
then I was the last one. And Miss
Suzanne (the first EMM missionary
in Cambodia) knew my boss at Hagar.
She went to my boss’s house and wanted to ask me if I could come and
work here (at the dorm). At that
time, I worked in EMM dorm and also worked in my boss’s home.
But now, I only work in the EMM dorm. And my life is better now. Before it was so hard.
And then my husband tried to make
a problem with me and so I went to the village leader to tell him about this
problem. The village leader him to
stop and from that time on, now it’s okay. This happened around 2008, still recent.
How many children and grandchildren do you have? How old are they?
Five children. The first daughter is 26 (she is the
mother of Srey Pin), the second daughter is 23 (she has two children), the third
one is 21, the fourth son is 18, and the last one is 14 years old.
Two of my children live in Thailand: my first daughter and my third son are living there. My son, after he graduated from high school, I did not have enough money for him to continue his studies so he decided to go to Thailand to make more money.
Three of my
children believe in Jesus Christ, except for the one who you met, the one who
is 23 years old (side note: I met her at Ming’s house a few weeks ago). She doesn’t believe in Jesus because
her husband is Chinese. The third
son does not believe either. He
went to Thailand.
I have three grandchildren. Their names are Srey Pin, Heng, and
Narong.
What do you like to do with your free time?
I like to sing Christian songs and
read the Bible. And watch TV,
watching the news. I like to
dance, but I don’t know how. I
like to go for walks.
What do you like and dislike about Phnom Penh? What do you like and dislike about the province?
In Phnom Penh, I like the big supermarkets,
so clean and tidy. Good quality
things at the stores. I do not
like the traffic in Phnom Penh.
What do you love the most about God or Jesus?
I
would love to share the gospel. I
know Jesus because of the gospel, so that’s why I need to share it. I have believed in Jesus since
2007.
Do you think it is difficult or easy to be a Christian in Cambodia?
When I did not know Jesus, I thought it was difficult to believe in Jesus Christ. But when I believed in Jesus, I learned day by day and it was an easy decision. I think it’s not difficult to believe in Jesus.
When I did not know Jesus, I thought it was difficult to believe in Jesus Christ. But when I believed in Jesus, I learned day by day and it was an easy decision. I think it’s not difficult to believe in Jesus.
If you could go one place in Cambodia, where would you go?
I would go to Siem Reap (*she
replied without any hesitation). I
went there one time already. I
like the big temples and big trees.
If you could go anywhere in the world, where would you go?
The USA, to Ryan’s house. And then to Canada, to Jenni’s house.
The USA, to Ryan’s house. And then to Canada, to Jenni’s house.
What do you think is really funny about foreigners or about Jenni? Be honest. When I saw you the first time, I did not like
you. (*Ming and Jenni
laughing*) I thought it was
difficult for you to eat something, my food. The first day, you came to sit with me [in the kitchen],
even though I did not speak any English, because of your smiling, you made me
like you. When I took a look at
your face, it made me love you.
Jenni: Ohhh, knyom sroline
Ming. (I love Ming.)
Ming: The second day when you came
to the market with me, I was so happy.
And when I came back home, I told everyone at my house, “Today, one
foreigner went to the market with me.”
(*laughing*) You rode
bicycle with me the first time.
Jenni: Is there anything that I do
that Ming thinks is funny? Like
something that is very different from Khmer people?
Ming: Yes, so funny and different
from us. I am so happy that you
can eat rice with the girls. I
like and love you because you can be surrounded with everyone here and you can
eat Khmer food and can eat rice like Cambodian people.
God blessed me to be happy. I am not living in the hard situation
like before. Because I lived in a
long and hard situation, but I think God blessed me to be getting better. I am happy because I can deal with all
the hard problems. I am sick and
have no money to go to the doctor, but when my son brought me to the hospital,
I had no money to pay to the hospital because it is a high price. But God blessed me because there was
money that came from everywhere, from my sister and brother…

